Názov mesta Kodaň je preložený ako "obchodný prístav". Mesto na túto časť svojej histórie nezabúda dodnes. Cez deň láka kupujúcich farebnými výkladmi a aukčnými domami. V noci obchody nahradia kluby a bary s diskotékami.
Populárne maloobchodné predajne
- V centre starej Kodane je časť ulíc vyhradená pre chodcov. Medzi Novým kráľovským námestím, Starým námestím a radnicou sa nachádzajú ulice Frederiksberggade, Nygade, Vimmelskaftet, Amagertorv a Ostergade, súhrnne známe ako Stroget. Sú tu vytvorené všetky podmienky pre príjemné prechádzky, rozjímanie nad starodávnymi budovami, nákupy, odpočinok v reštauráciách.
- Obchodné domy „Illum“a „Magasin du Nord“sú starodávnymi budovami Kodane. Ponúkajú rôzne výrobky: nábytok, interiérové predmety, oblečenie, domáce spotrebiče, potraviny. Oblečenie v nich je väčšinou drahých značiek. Druhý obchodný dom ponúka širšiu prezentáciu mládežníckej módy a oblečenia od dánskych návrhárov.
- Mnoho dánskych dizajnérov má vlastné obchody vedľa Illum v Galleri K. - sú to „Malene Birger“, „Day Birger et Mikkelsen“, „Designers Remix Collection od Charlotte Eskildsen“.
- Takmer hneď vo Frederiksberggade, 2 je dobrý obchod so suvenírmi „Danish Souvenir Aps“. Ceny sú nižšie ako tie, ktoré ponúkajú obchody vo vlastníctve múzeí. Postavy symbolu Kodane - Malé morské panny, modely plachetníc, suveníry v národnom štýle vyzdobia dom a pripomenú výlet.
- Ulica Amagertorv nenechá ľahostajných fanúšikov interiéru od skutočných dizajnérov. Aj keď nie sú plánované nákupy módneho nábytku a iných domácich potrieb, má zmysel navštíviť miestne salóny, aspoň kvôli túžbe po kráse. Jedná sa o obchody dánskeho Georga Jensena, obchod-múzeum kráľovskej továrne „Royal Copenhagen“, centrum viacerých značiek „lllums Bolighus“.
- Pre milovníkov vinobrania je priama cesta k pôvodným second handom „Ca Roule Ma Poule“a „Greibe & Kumari“. Samotný fakt, že sa nachádzajú v oblasti Stroget, naznačuje, že sú neobvyklé. Tu sú veci len od veľmi známych značiek vo výbornom stave.
- V Strogetu sa nachádza aj vlajkový obchod obľúbeného detského Lega. Tu si samozrejme môžete kúpiť takmer akýkoľvek z jeho modelov alebo jednotlivých dielov, zoznámiť sa s históriou spoločnosti a zbierať zámky, vesmírne lode, letiská, čerpacie stanice a mnoho ďalších - v hracom priestore.
- V uliciach Kobmagergade a Osterbro je veľké množstvo mono-butikov dánskych dizajnérov a viacerých značiek, napríklad „Bruuns Bazar“, okolo ktorého neprejde žiadny znalec škandinávskeho dizajnu.
Blšie trhy
V Kodani je ich veľa. Blešie trhy fungujú počas teplej sezóny hlavne cez víkendy. Najstaršia blcha sa nachádza na Israels Plads vedľa železničnej stanice. Oficiálni predajcovia a jednotlivci tu ponúkajú všetky druhy starožitností. Ďalší trh s kvalitnými starožitnosťami je v oblasti Forum Copenhagen. V hoteli Den Bla Hal na návštevníkov čaká krytý trh s vlastnou kaviarňou.
