Na Islande neexistuje žiadny oficiálny štátny jazyk v všeobecne uznávanom zmysle, aj keď 98, 99% jeho obyvateľov hovorí po islandsky. Potomkovia Vikingov tvoria absolútnu väčšinu obyvateľov krajiny a iba 1% s trochou sú Dáni, Švédi, Nóri a prisťahovalci z iných krajín.
Nejaké štatistiky a fakty
- Vzhľadom na veľmi prísnu migračnú politiku nedochádza k prílivu veľkého počtu prisťahovalcov na Island. Vychádza zo zákona o záchrane národa a podľa neho je takmer nemožné, aby sa cudzinec stal občanom Islandu.
- Počet ľudí, ktorí hovoria po islandsky, je o niečo viac ako 300 tisíc.
- V roku 2011 schválil islandský parlament zákon, ktorý miestnemu posunkovému jazyku nepočujúcich priznal status oficiálneho jazyka Islandu. Toto je jediný precedens vo svetovej praxi a je prekvapujúce, že bežná hovorová islandčina nemá také postavenie.
- Študenti islandských škôl sú povinní študovať jeden zo škandinávskych jazykov. Najpopulárnejšou v tomto zmysle je dánčina.
Určitá izolácia krajiny ľadu od susedných štátov je zámernou politikou, ktorej výsledkom je zachovanie jedinečnej ľudovej kultúry. Oficiálny jazyk Islandu nie je jedinou súčasťou života Islanďanov, ktorú má miestna migračná politika chrániť a chrániť pred inváziou zvonku.
História a moderna
Islandčina patrí do skupiny škandinávskych jazykov a jej staroveký variant bol vytvorený na základe jedného z vikingských dialektov. Minimálne medzijazykové kontakty obyvateľov krajiny umožnili zachovať čistotu jazyka a neumožnili preniknúť do neho pôžičky.
Existuje takzvaný vysoký islandský jazyk, v ktorom sú slová cudzieho pôvodu úplne vylúčené, ale v zásade si moderný život vyberá svoju daň a medzi ľuďmi sa stále častejšie dostávajú anglické slová alebo výrazy z dánčiny, nemčiny alebo francúzštiny.
Turistické poznámky
Vzdelávaniu sa na Islande venuje veľká pozornosť a okrem škandinávskeho jazyka budú všetky deti v miestnych školách určite študovať aj iný cudzí jazyk. Mladí ľudia si najčastejšie vyberajú hodiny angličtiny, a preto sa turisti v krajine ľadu nemusia báť, že budú nepochopení. Hotely, reštaurácie a obchody hovoria plynule anglicky a ostrovné národné parky ponúkajú sprievodcov ponúkajúcich informácie v najobľúbenejších jazykoch sveta.
