Krajina Bangladéš, ktorá sa v dávnych dobách nazývala Bengálsko, sa nachádza severovýchodne od Indie a napriek svojmu malému územiu patrí k najľudnatejším na svete. Za svoj domov ho považuje takmer 170 miliónov ľudí. Etnickí Bengálci hovoria bangladéšskym štátnym jazykom - bengálčinou.
Nejaké štatistiky a fakty
- Domorodé obyvateľstvo Bangladéša sú etnickí Bengálci, ktorí tvoria 98% z celkového počtu obyvateľov krajiny.
- Bengálčina je jazykom indoárijskej skupiny, inak sa nazýva aj sanskrt. Má to svoj vlastný pravopis.
- Ako cudzí jazyk na školách a univerzitách v Bangladéši sa študuje hlavne angličtina. Do roku 1987 sa používal na písanie zákonov a bol široko používaný vo vláde na iné účely.
- Časť obyvateľov krajiny žijúca v štáte Bihár preferuje urdštinu ako svoj rodný jazyk. V Bangladéši je celkovo asi 92 miliónov Biharov.
- Miera gramotnosti sa v Bangladéši pohybuje okolo 55%.
Bengálsko a štvrť miliardy
Podľa najnovšieho sčítania ľudu na planéte hovorí asi 250 miliónov ľudí štátnym jazykom Bangladéša. Je to šiesty najbežnejší jazyk na svete. Väčšina rečníkov žije v bývalom Bengálsku, zatiaľ čo zvyšok - v pohraničných oblastiach s ním, v indických štátoch Západný Bengálsko, Tripura, Assam a Andamanské a Nikobarské ostrovy.
Bengálsko patrí do indoeurópskej jazykovej rodiny. Najstaršie obdobie v histórii bengálskeho jazyka spadá do 10. storočia. Stredná bengálska éra vývoja jazyka začala v XIV storočí a na konci XVIII storočia sa objavil nový bengálsky jazyk.
Bangladéšania používajú na písanie bongakkhor. Tento spis sa vracia k Brahmiho písmu, ktoré pochádza z písania domorodých národov juhovýchodnej Ázie. V stredoveku bol zabudnutý a obnovený úsilím lingvistov pri vzniku nového bengálskeho jazyka. Najstaršími pamiatkami Brahmiho písma sú medené platne zo 4.-3. storočia pred naším letopočtom.
Turistické poznámky
Vyzbrojte sa základnou angličtinou na cestách po Bangladéši. Miestne obyvateľstvo ho vlastní vo veľkých mestách a v oblastiach, kde sa nachádzajú turistické atrakcie. Dôležité informácie sú preložené do angličtiny v reštauráciách, hoteloch a v blízkosti pamiatok a ako sprievodcu je možné vždy najať anglicky hovoriaceho sprievodcu.
